パイレーツ・オブ・カリビアンの鉄人

「カリブの海賊」リニューアルLAタイムズ記事「デップの海賊人生」

今月初めにディズニーから発表された「カリブの海賊」のリニューアルに関してLAタイムズに１２日「デップの海賊人生」のタイトルで掲載されたので、紹介しよう。

デップの海賊人生

今月初めのディズニーランドの「カリブの海賊」刷新の発表は、非常に愛された乗り物の閉幕を意味していた。
夏に再オープンする時、ディズニーランドとディズニーワールドの両方の「カリブの海賊」は、オリジナルの「カリブの海賊」にインスパイアされた二つの映画のキャラクターを呼び物とします。
それは、人生を模倣する芸術を、また模倣するというめまいがするような状況、より正確に言うならばテーマパークを模倣した大作映画を模倣したテーマパークにつながるというマーケティングの良い例である。
しかし、技術的に時代遅れではあるものの、オリジナルの「カリブの海賊」は閉幕に寂しさを覚える人は多いいだろう。

アトラクションをベースとした映画は、おふざけに見えるかもしれない。たしかに、ディズニーの「ホーンテッドマンション」はそうでした。
しかし、「パイレーツ・オブ・カリビアン」は、作品の評価は賛否両論ありながらも、世界的に何億ドルも稼ぎ出しました。

ディズニーはこの夏の「パイレーツ」の続編が観客を牽引してくることを当てにしています。
そして、映画がそうしたように、二つの続編が同様に「カリブの海賊」に観客を呼び込むこと、１８ヶ月におよぶディズニーランド５０周年のセレブレーションの入場者数の増加させることを期待しています。

ディズニーは、ディズニーカリフォルニアアドベンチャーに最近の映画をスペシャルショーや、キャラクターグリーテング、そしてアトラクションといった形式で持ち込みました。
しかし、この「カリブの海賊」のリニューアルは最近の映画が古いアトラクションを作り直す初めての事例になるでしょう。

ジャック・スパロウ、（ジョニーデップ演じるキース・リチャーズスタイルの海賊）そして二つの映画からの悪役は、多くの世代に愛された良く知られたアニマトロニクスの悪党たちに加わるでしょう。

１９６７年以降、牢屋の海賊たちが鍵を咥えた犬を延々と骨で誘き寄せている間、海賊たちは砲弾の直撃の近くで身震いし戦慄しながらボートに乗って過行くゲストために、カリブ海の町を略奪に、略奪を重ねました。
いくつかの印象的なシーンは、楽屋オチではなく、多くの観客が理解できる非常にまれな文化的な参照として最初の映画で再現された。

何がカリブの海賊の魅力なのか？
がたがたの古臭さ、古風なユーモアセンス、G指定、かなり残忍な内容ながらもある家族の好意的な意見?
植民地の港への略奪？そして、洞窟の外で急速に変わりゆく世界を承認することへの拒絶。
「カリブの海賊」がウォルト・ディズニーが最後に監修したアトラクションであるという事実が時代錯誤の魅力を引き立たせている。
ジョニーデップが「カリブの海賊」に加わることで、「カリブの海賊」は観客をぞくぞくさせ続けるでしょう。少なくとも楽しませるだろう。
しかし、メイクとドレッドヘアは別として、ジャック・スパロウの顔は現代の映画スターのものとして認知されている。浅黒いアニマトロニクスの平民の中で、デップの顔が「カリブの海賊」の何十年の歴史とゲストの思い出をつぶすであろうことはウォルト・ディズニー自身と現代の映画ファンの両方から呼び起こされた支持を示す承認印なのだ。